Prevod od "prošlih nekoliko" do Češki

Prevodi:

posledních v

Kako koristiti "prošlih nekoliko" u rečenicama:

Da, u prošlih nekoliko godina naša velika zemlja je usvojila nove zakone o zloèinu iz mržnje.
V posledních letech uplatňuje naše země zákon o zločinu z nenávisti.
Da, imao sam tim koji je na ovome radio tokom prošlih nekoliko nedelja.
Můj tým na tom pracoval celých šest týdnů.
Znate da to zvuèi kao funky klub ortopeda ali sam razgovarala sa dosta Japanskih-Amerikanaca u prošlih nekoliko dana koji kažu da sadašnji val nasilja podsjeæa na tajnu družinu ninja lopova koji su nekada krali u Japanu.
Jistě, chápu, že to zní jako pro příznivce pedikúry... ale v poslední době jsem hovořila se spousty Amerických Japonců... a ti tvrdí, že současná podoba kriminality... se podobá zlodějského gangu ninjů... který kdysi řádil v Japonsku.
Ne znam šta se dešavalo prošlih nekoliko puta ali mislim da treba da usporimo sad.
Nevím, co se odehrávalo ty jiné dny, ale tentokrát do toho musíme jít trochu pomaleji, ano?
Prošlih nekoliko godina nisi želela da budeš ovde.
Poslední roky jsi chtěla být vždycky jinde, než jsme byli...
U prošlih nekoliko meseci, stavio si sebe u veliki broj riziènih situacija.
V několika posledních měsících jste sám sebe dostal do bezpočtu velmi riskantních situací.
Prošlih nekoliko godina bilo nam je krasno.
A těch posledních pár let to bylo vážně dobrý.
Kao što vidite, poražavali smo njihov kamp prošlih nekoliko godina.
Jak vidíte, během posledních pár let tábor zjevně zničili.
Prošlih nekoliko tjedana je bilo burno.
Posledních pár měsíců se o to snažil.
U ovih prošlih nekoliko nedelja, nauèio sam više o ovom brodu i o misiji.
Víte, za těch pár posledních týdnů jsem se hodně naučil o lodi a jejím úkolu.
Kao što sam rekao mnogo puta tokom prošlih nekoliko dana
Jak jsem řekl mnohokrát za posledních pár dní...
Prošlih nekoliko sedmica ovo je bilo njeno ostrvo.
Posledních pár týdnů byl tohle její ostrov.
U prošlih nekoliko mjeseci. Od muževe smrti do danas. -Toèno.
A pamatovala byste si to, kdyby to bylo nedávno, řekněme během několika posledních měsíců, po smrti vašeho muže?
Ne, želim reæi da, prošlih nekoliko dana, mnogo se prièalo o intimnosti izmeðu mene i tebe.
Ne, říkám, že pár dní se mluvilo o tom, jak jsme se sblížili.
Prošlih nekoliko dana odkada su me moji svekar i svekrva doveli kuæi, Izdržala sam.. više boli nego što sam mislila da je moguæe.
Za posledních pár dnů, co mě tcháni vzali domů, jsem vytrpěla víc bolesti, než jsem myslela, že je možné.
Ovde nije bilo lako ovih prošlih nekoliko meseci.
Nebylo to tu lehké těch pár měsíců.
Ja sam odrasla žena sa oseæanjima koja je prošla kroz pakao prošlih nekoliko nedelja i sedim pored tebe sa otvorenim oèima i srcem. Kažem da želim da ti dam sebe, Pite Martinezu.
Jsem dospělá žena, která si posledních pár týdnů procházela peklem a teď sedím vedle tebe s otevřenýma očima i srdcem a říkám ti, že jsem připravená,
Da, ali bih onda mogao vama da platim, i mogao bih da vam vratim sav novac koji ste mi pozajmljivali tokom prošlih nekoliko decenija.
Ale pak bych vám mohl zaplatit a mohl bych ti vrátit všechno, co jsem si za ty roky půjčil.
Dobro jutro svima. Prvo, bilo je fantastično boraviti ovde tokom prošlih nekoliko dana.
Dobré ráno. Posledních několik dnů na této konferenci bylo opravdu úžasných.
0.93359994888306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?